Tại Mỹ, một con mèo đã được triệu tập đến toà án, bất chấp mọi lời giải thích của chủ nhân rằng “nó không thể nói hay hiểu được tiếng Anh”.
Con mèo Tabby Sal.
Bà Anna Esposito, chủ nhân của con mèo, đã liệt kê con mèo cưng trong cuộc điều tra số hồi năm ngoái.
“Tabby là một thành viên trong gia đình vì vậy tôi đã liệt kê nó vào cuộc điều tra dân số và ghi rõ là "thú cưng" hồi năm ngoái nhưng rõ ràng có sự nhầm lẫn nào đó”, bà Esposito cho biết.
Bà Esposito đã viết thư gửi đến Toà án tối cao ở Suffolk, Boston, để giải thích về sự nhầm lẫn này.
Tuy nhiên, một thành viên trong bồi thẩm đoàn khẳng định rằng con mèo, được đặt tên là Tabby Sal, “bắt buộc phải tham dự” một phiên toà về sự nhầm lẫn trên vào ngày 23/3 tới. Một trang web toà án ở Mỹ đã châm biếm rằng có lẽ các bồi thẩm đoàn “nói tiếng Anh chưa được chuẩn”.